Grandir avec une double culture
Nithish, Rim et Eline ont grandi entre deux cultures.
D’abord en France, là où Rim et Nithish sont né·es. Le pays qui a accueilli leurs parents, venus du Maroc et du Sri Lanka. Le pays qui a aussi accueilli Eline à l’âge d’un an, adoptée en Haïti par une famille française et blanche.
Elles et ils ont vécu les moqueries, les remarques, le racisme et les questions. On leur demande régulièrement de faire un choix : ici ou là-bas ? C’est quoi leur « vrai » pays : le Maroc, Haïti, le Sri Lanka ou la France ?
Avoir une double culture, c’est être sans cesse renvoyé·e à des origines parfois lointaines, qu’on assume pas toujours. Surtout étant enfant. Mais en grandissant, cette double identité devient souvent une chance, une richesse, et même une fierté.
La rédaction
1/2 Arrêtez de nous demander de choisir
Rim et Eline sont tiraillées depuis toujours entre deux pays. Leur double culture attise la curiosité, mais aussi les remarques déplacées.
2/2 Ma culture franco-tamoule, ma richesse
Nithish apprend le tamil, la langue du pays de ses parents, le Sri Lanka. Sa double culture, il commence à en être fier.